وتشير تقديرات منظمة الصحة العالمية إلى أن حوالي 80 بالمائة من سكان العالم يعتمدون على الطب التقليدي للحفاظ على صحتهم. في إيران، يتم استخدام النباتات الطبية لعلاج الأمراض الشائعة مثل نزلات البرد والسعال والصداع والتهابات الجهاز التنفسي (1). أثناء الإصابة بعدوى الجهاز التنفسي العلوي، تصل مسببات الأمراض إلى الجيوب الأنفية من خلال سلسلة من الممرات وتتكاثر هناك، مما يسبب عدوى الجيوب الأنفية والتهاب الجيوب الأنفية. ومن ناحية أخرى، تعمل القنوات المسدودة على احتجاز إفرازات الجيوب الأنفية وتكوين بيئة مغلقة تسهل تكاثر البكتيريا. وقد تظل العدوى داخل تجويف الجيوب الأنفية مقتصرة على التهاب الغشاء المخاطي أو قد تؤدي إلى تكوين القيح وتراكم الإفرازات أو حتى تكوين خراج. نظرًا لأنه من المستحيل تشريحيًا تصريف إفرازات الجيوب الأنفية تمامًا، فإن التهاب الجيوب الأنفية لا يتم علاجه بسهولة بشكل عام وفي كثير من الحالات يؤدي إلى التهاب الجيوب الأنفية المزمنه (2). مرض تنفسي آخر هو الربو. الربو هو نوبة من ضيق التنفس مصحوبة بصفیر، ويحدث بسبب تضيق مؤقت في الشعب الهوائية بسبب تشنج وتورم المخاط والإفرازات اللزجة، مما يمنع الهواء من الدخول بشكل كامل إلى الحويصلات الهوائية. يمكن أن يظهر هذا المرض في جميع الأعمار، لكن العلاج يصبح أكثر صعوبة مع التقدم في السن. ويعتبر معدل انتشار هذا المرض أعلى عند الرجال منه عند النساء وأعلى في الشتاء منه في الصيف (3). مسحوق الانفلونزا من بوعلي دارو هو عبارة عن مزيج من الخزامی و بارهانج والزعتر والکیتیرا، وهي كلها مفيدة في علاج نزلات البرد وضيق التنفس والتهاب الجيوب الأنفية وما شابه ذلك. لقد أجريت دراسات مختلفة على مكونات مسحوق بو علي دارو للإنفلونزا في كتب ومصادر الطب التقليدي ذات السمعة الطيبة، وسوف نذكر بعضها أدناه. إن استخدام الزعتر في الطب الإيراني التقليدي له تاريخ طويل. تم استخدام هذا النبات منذ العصور القديمة لعلاج اضطرابات الجهاز الهضمي والجروح الموضعية، كما تم استخدامه أيضًا لتأثيراته المزيلة للاحتقان والمقشع في اضطرابات الجهاز التنفسي ونزلات البرد، والتي ثبت أن ذلك يرجع إلى مركباته الفلافونويدية. يحتوي بارهانج أيضًا على تأثيرات مضادة للأكسدة ومضادات حيوية ومضادات للالتهابات ومعززة للمناعة (4، 5، 6). وفي دراسة أجريت على الحيوانات، تم التحقق من تأثير بارهانج على التهابات الجهاز التنفسي والحساسية، وأظهرت النتائج أن المستخلص الكحولي بارهانج يؤثر على بنية أنسجة القصبة الهوائية ويسبب توسع العضلات الملساء حول مجاري الهواء (7). كما تم في دراسة أجريت على الحيوانات المختبر في التأثير المضاد للميكروبات للزيت العطري المغلف بالنانو من الخزامی والعديد من النباتات الأخرى على الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب التهاب الجيوب الأنفية، بما في ذلك العقدية الرئوية، العقدية القيحية، المكورات العنقودية الذهبية، والزائفة الزنجارية. وأكدت نتائج هذه الدراسة فعالية الخزامی في مكافحة البكتيريا المسببة لالتهاب الجيوب الأنفية (8).